L’ espionne débutante ne savait pas encore sur quel pied danser. Étourdie, étonné, abasourdie, par ce nouveau monde, par ces nouveaux lieux. Elle n’est pas encore dans ses vrais casquettes.Combien de temps lui faudrait-elle pour s’intégrer dans son monde
The novice spy did not yet know which foot to dance on. Stunned, astonished, stunned, by this new world, by these new places. She’s not in her real hats yet, how long would it take her to fit into her world?
Greatly penned.
Thank you, Lalh
My pleasure dear.
Well said